качурдоналд ([info]kachur_donald) wrote,

за Голубой змеёй

По улице к комендатуре шли двое. Один был знакомый - белобрысое хайло Геральт, из особо опасных, старшина сто тридцать четвертого отряда саперов, смертник, зарабатывающий себе на жизнь расчисткой трассы. А другой был - ну совершенное чучело, и чучело жутковатое.
- Минуточку, - буркнул Гай. - Ты - Геральт? Ну да, несомненно. Но то, что сидит у столба, только что было тобою. Если я не ошибаюсь. Геральт! Все взоры обращены на тебя. Ты - ведьмак. Что тут, черт побери, деется? Что это?
- Мимик.
- Сам ты мимик, - гортанно проговорило чучело, болтая носом. -
Никакой я не мимик, а допплер, и зовут меня Тельико Луннгревинк Леторт.
Сокращенно Пенсток. Друзья называют меня Дуду.
- Ты как все-таки пишешься? - спросил Варибобу. - Луннгревинк? Или можно
просто - Лунгревинк?
- Никак нет, - сказал допплер. - Луннгревинк моя фамилия.
- Жалко, - сказал Варибобу, задумчиво обсасывая перо. - Если бы можно было "Лунгревинк" - как раз поместилось бы в строчку...
Tags: цент он

  • Post a new comment

    Error

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 5 comments

[info]old_perdell

March 14 2008, 20:57:48 UTC 4 years ago

Пожалуй, покойный Стругацкий не повернулся бы в гробу... сказал бы живому брату: "А это ничего"...

[info]kachur_donald

March 14 2008, 20:59:28 UTC 4 years ago

ну, спасибо :)
надеюсь, и живой Сапковский не обиделся бы...

[info]_petrik

March 14 2008, 22:07:15 UTC 4 years ago

это наборот?

[info]kachur_donald

March 15 2008, 08:02:49 UTC 4 years ago

нет, это были фрагменты из двух разных книг, перемешались в один :)
называется "центон".

[info]_petrik

March 15 2008, 09:27:56 UTC 4 years ago

a-a.
Create an Account
Forgot your login or password?
Facebook Twitter More login options
English • Español • Deutsch • Русский…