- Мне тоже, - буркнул Торин.
- А мне малинового варенья и яблочной запеканки с ванильным соусом, - попросил Бифур.
- И творожного печенья с миндалём! - крикнул Бофур.
- Салата и пирога со свининой! - не удержался Бомбур.
- Ещё кексов, кофе, эля, если не трудно! - прокричали из-за двери остальные гномы.
- Захвати несколько яиц и приготовь яичницу! - крикнул Гэндальф вдогонку хоббиту, шедшему в кладовку. - И ещё - холодного цыплёнка с малосольными огурчиками!
"Ощущение такое, - с тревогой подумал Бильбо, решив, не нагрянуло ли прямо к нему одно из наихудших приключений, - что этому кудеснику лучше меня известно о моих запасах". За это время хоббит достал все нужные вилки, ножи, блюда, стаканы, ложки и тарелки, расставил всё это кое-как на большущем подносе, пыхтя и краснея от раздражения.
- Чтоб всем этим карликам объесться да обпиться! - громко крикнул Бильбо.
У Гэндальфа дрогнули губы.
- И ты полагаешь, что можно наесться малиновым вареньем, творожным печеньем с миндалём, тефтелями, яблочной запеканкой с ванильным соусом, холодным цыплёнком, ветчиной, сыром, колбасой, солёными огурцами да двумя жалкими крохотными сардинками?
Бильбо поглядел на него в упор.
- Нет, - сказал он подчёркнуто спокойным тоном. - Но ведь есть ещё и печёночный паштет.
