вышла сейчас покурить (во двор, поскольку в здании теперь это делать категорически запрещено). минутой позже с той же целью выходит дядька, в процессе разговаривает по мобильному телефону, экспрессивно возмущаясь действиями или бездействием какой-то особы, орёт в трубу:
- и эта ленивая пизда!.. - делает паузу, видимо, получив реприманд от собеседника, озирается, обнаруживает, что в пределах слышимости есть несколько других курильщиков, среди которых попадаются дамы, тоном ниже продолжает, - и эта сонная лощина даже не позвонила!
вот так и возникают нездоровые коннотации.