Посмотрела я вчера "Мастера и Маргариту". Текст близок к оригиналу. Всё остальное, на мой взгляд, вяло и неинтересно. Москва совершенно плоская и неживая, а ведь она - тоже персонаж романа, думается мне.
Подбор актёров оставляет желать лучшего. Лавров, к примеру, актёр хороший, но для Пилата дряхл. Такого прокуратора отправили бы на пенсию, однозначно. Басилашвили в качестве Воланда совершенно не впечатляет. Бегемота для чего-то играет человек, совершенно не котовый кот получился. Уж могли бы, кажется, не поскупиться на компьютерные спецэффекты...
Короче, лучше б уж я книгу перечитала.