?

Log in

No account? Create an account

в попу ли | аванти

Кабы не было зимы
В городах и сёлах,
Никогда б не знали мы
Этих дней весёлых.
Не кружила б малышня
Возле снежной бабы,
Не петляла бы лыжня,
Кабы, кабы, кабы...

Юрий Энтин


Самуил Маршак
не было зимы -
снегов не напало.
не напало снегу -
и веселья мало.
раз веселья мало -
не скрипит лыжня.
нету снежной бабы -
плачет малышня.
скука и зевота
вместо кутерьмы
оттого, что в городе
не было зимы.

Вадим Коростылев, Владимир Лифшиц
если бы в посёлках, городах и сёлах,
если бы на свете не было зимы,
никогда б не знали этих дней весёлых,
ни коньков, ни лыж, ни санок не узнали б мы.

припев:
и улыбка, без сомнения,
не проникнет к нам в умы.
нет хорошего настроения,
кабы не было зимы!

Борис Пастернак
кабы, кабы не быть зиме
во всех пределах,
не знали бы сугробов мы,
сугробов белых.
как не кружила б малышня
у снежной бабы,
так не петляла бы лыжня
кабы да кабы.
тогда бы капли на стекле -
метелей мало.
зимы не стало б на земле,
зимы не стало.
пробраться б дед Мороз не смог
через ухабы -
скрещенье рук, скрещенье ног,
кабы да кабы.

wieder_falsch и Олег Григорьев
В скверике школьник рыжий
Бабу снежную тыкал лыжей.
Не со скуки и не от злобы,
А узнать её пол чтобы-чтобы.

kcmamu и Лев Ошанин
Стоит веселых дней немало
У нас по селам-городам,
У нас по селам-городам –
Могу назвать их адрес вам.

А без зимы, а без зимы
Веселых дней бы не стояло.
Веселых дней бы не стояло,
Когда бы не было зимы.

За домом снежна баба встала,
Чтоб веселиться малышне,
Чтоб веселиться малышне –
А заодно тебе и мне.

А без зимы, а без зимы
Она бы радость не давала.
Она бы радость не давала,
Когда бы не было зимы.

Прощай, земля – снежку навалом!
Лыжня петляет вкругаля.
Лыжня петляет вкругаля,
Несет нас в лес или в поля.

А без зимы, а без зимы
Тут ничего б не петляло.
Тут ничего б не петляло,
Когда бы не было зимы.

old_radist и Владимир Высоцкий
В городе знаем,
Знаем в деревне уже -
Петли на душах,
А может быть на лыжне.
В круге малышьем
Весело строить баб,
Нам бы зимою
Весна б!

Но кабы, но кабы, кабы!
Кабы! Кабы! Кабы!

karazamov и Николай Гумилёв
На таинственном озере Чад
Вековые стоят баобабы,
Нет там русских парней и девчат,
Там отсутствуют снежные бабы.
Но они приплывут, прилетят!
На вопрос отвечаю "С фига бы?":
Их и турки терпеть не хотят,
И в Египте не любят арабы.

И лепить будет баб малышня:
Снега нет - есть песочек и руки.
На заре африканского дня
Поплывут с триколором фелуки.

martinn и Георгий Иванов
Ах, если б не было зимы,
Все сёла были бы в тумане
В мечтах, в трансцендентальном плане.
Веселья не было бы мне.

И не лепила б малышня
Из снега русские гробы.
Возможно, не было б меня...
Ах, если б, если б... да кабы...

caballo_marino и Иннокентий Анненский
Когда бы не было зимы,
Чтобы, замерзший снег долбя,
Не отделять мне свет от тьмы,
И "снег" от "вик", и ба" от "бя",

И не петлять в лесу с лыжней,
Как беззаботный шпингалет...
И был бы, верно, я поэт,
Не закружись я с малышней.

Ах, кабы лето на весь год,
Ах, кабы не замерзший пруд,
Тогда б я был суров и горд,
Тогда я был бы просто крут...

Когда б не пиль, да не тубо,
Да не тю-тю после бо-бо!..

fiviol и Булат Окуджава
Тебя не соблазнить ни бабой, ни лыжнею -
Лишь пенье соловья да дождь милы тебе.
Веселый Новый год не предпочтешь ты зною.
Каба, кабы, кабе, кабою, о кабе.

saarak и Леонид Филатов
"Кабы не было зимы..." -
Спорят лучшие умы.
Поглобальнее вопросы
Обсудить решили мы.

Кабы не было Христа,
Не носили бы креста.
Крест не очень нужен как бы,
Если совесть не чиста.

Кабы не было Кааб,
Не носили бы хиджаб.
Кабы не было хиджабов,
Больше было б справных баб.

Кабы Будда не учил,
Всех бы я бы замочил.
Только в новой жизни как бы
Ото всех не получил.

Кабы не было Кольца,
Не остался б без пальца
Фродо Бэггинс, и тогда бы
Он не так бы спал с лица.

ещё?..

метки да редки:

Комментарии

( 18 высказываний — высказаться )
wieder_falsch
1 дек, 2015 10:19 (UTC)
В скверике школьник рыжий
Бабу снежную тыкал лыжей.
Не со скуки и не от злобы,
А узнать её пол чтобы-чтобы.

(Олег Григорьев, царствие небесное трепетному пьянице).
kcmamu
1 дек, 2015 10:58 (UTC)
Стоит веселых дней немало
У нас по селам-городам,
У нас по селам-городам –
Могу назвать их адрес вам.

  А без зимы, а без зимы
  Веселых дней бы не стояло.
  Веселых дней бы не стояло,
  Когда бы не было зимы.

За домом снежна баба встала,
Чтоб веселиться малышне,
Чтоб веселиться малышне –
А заодно тебе и мне.

  А без зимы, а без зимы
  Она бы радость не давала.
  Она бы радость не давала,
  Когда бы не было зимы.

Прощай, земля – снежку навалом!
Лыжня петляет вкругаля.
Лыжня петляет вкругаля,
Несет нас в лес или в поля.

  А без зимы, а без зимы
  Тут ничего б не петляло.
  Тут ничего б не петляло,
  Когда бы не было зимы.
saarak
3 дек, 2015 04:23 (UTC)
Одна моя знакомая, неточно поняв условия игры, выдала следующее:

Кабы не было меня, солнце б не вставало,
Не стояли бы дворцы, корпуса, вокзалы.

Кабы не было меня, не было б плотины,
Не сидел бы у компа, а щепал лучины.

Кабы не было меня, спутник не создали,
На орбиту б никогда в космос не летали.

Кабы не было меня, работяги-парня,
Тачек не было б тогда, дорогих, шикарных.

Не дымила бы труба фабрики-завода,
Не была бы наша жись лучше год от года!

Получается парнасдыб наоборот: берем содержание стихов разных поэтов и укладываем в один и тот же размер. У такого жанра есть название?
kcmamu
3 дек, 2015 05:13 (UTC)
Переложение того-то такими-то стихами?
old_radist
1 дек, 2015 11:27 (UTC)
В городе знаем,
Знаем в деревне уже -
Петли на душах,
А может быть на лыжне.
В круге малышьем
Весело строить баб,
Нам бы зимою
Весна б!

Но кабы, но кабы, кабы!
Кабы! Кабы! Кабы!
karazamov
1 дек, 2015 12:09 (UTC)
Н. ГУМИЛЁВ

На таинственном озере Чад
Вековые стоят баобабы,
Нет там русских парней и девчат,
Там отсутствуют снежные бабы.
Но они приплывут, прилетят!
На вопрос отвечаю "С фига бы?":
Их и турки терпеть не хотят,
И в Египте не любят арабы.

И лепить будет баб малышня:
Снега нет - есть песочек и руки.
На заре африканского дня
Поплывут с триколором фелуки.
martinn
1 дек, 2015 13:50 (UTC)
Ах, если б не было зимы,
Все сёла были бы в тумане
В мечтах, в трансцендентальном плане.
Веселья не было бы мне.

И не лепила б малышня
Из снега русские гробы.
Возможно, не было б меня…
Ах, если б, если б… да кабы…

(С)Георгий Иванов
caballo_marino
1 дек, 2015 14:48 (UTC)
Когда бы не было зимы,
Чтобы, замерзший снег долбя,
Не отделять мне свет от тьмы,
И "снег" от "вик", и ба" от "бя",

И не петлять в лесу с лыжней,
Как беззаботный шпингалет...
И был бы, верно, я поэт,
Не закружись я с малышней.

Ах, кабы лето на весь год,
Ах, кабы не замерзший пруд,
Тогда б я был суров и горд,
Тогда я был бы просто крут...

Когда б не пиль, да не тубо,
Да не тю-тю после бо-бо!..


Edited at 2015-12-01 14:49 (UTC)
fiviol
1 дек, 2015 18:03 (UTC)
Тебя не соблазнить ни бабой, ни лыжнею -
Лишь пенье соловья да дождь милы тебе.
Веселый Новый год не предпочтешь ты зною.
Каба, кабы, кабе, кабою, о кабе.
elfiyahu
1 дек, 2015 18:37 (UTC)

Сугубо на уровне идеи...


...............
................
...............
...............
Без крана и прораба
Затеряны в годах
Детишки строят бабу
Из колотого льда


Ваять ее махину -
Не вылепить кулич
.........
.........
.........
..........
Дорогу удлиняя
Петляет их лыжня.


..........
..........
......
........
Покуда в наших селах
И в наших городах
Ваяют ледоколом
Скульптуры изо льда.



Edited at 2015-12-01 18:40 (UTC)
kachur_donald
1 дек, 2015 19:34 (UTC)
раз колики в печёнке
и за спиной враги,
к мальчишкам и девчонкам
ты утром прибеги -
Без крана и прораба
Затеряны в годах
Детишки строят бабу
Из колотого льда

Ваять ее махину -
Не вылепить кулич
,
напряжены их спины,
но боевит их клич.
Дорогу удлиняя
Петляет их лыжня

от бани до сарая,
с забора до плетня.
saarak
2 дек, 2015 05:04 (UTC)
Зимняя тема у меня не получилась.

Кабы не было Христа,
Не носили бы креста.
Крест не очень нужен как бы,
Если совесть не чиста.

Кабы не было Кааб,
Не носили бы хиджаб.
Кабы не было хиджабов,
Больше было б справных баб.

Кабы Будда не учил,
Всех бы я бы замочил.
Только как бы в новой жизни
Ото всех не получил.

Кабы не было Кольца,
Не остался б без пальца
Фродо Бэггинс, и тогда бы
Он не так бы спал с лица.

Можно продолжать...
saarak
2 дек, 2015 05:19 (UTC)
Для единства формата лучше переставитиь слова:

Только в новой жизни как бы
kachur_donald
2 дек, 2015 06:51 (UTC)
идея понятна, а кто у вас соавтор? Филатов?
saarak
2 дек, 2015 11:28 (UTC)
Придумал к своим куплетам вступление, которое объясняет. А может, и разжигает.

"Кабы не было зимы..." -
Спорят лучшие умы.
Поглобальнее вопросы
Обсудить решили мы.
( 18 высказываний — высказаться )

фас

kachur_donald
качурдоналд
Сайт
Разработано LiveJournal.com
Дизайн chasethestars