Кого только нет у меня в лесу -
И заяц, и лось, и барсук!
И старый глухарь, услыхавши лису,
Взлетает на толстый сук.
И ёж по дорожке бежит, семеня,
К хорошим друзьям на обед.
Но нету слонёнка в лесу у меня.
Слонёнка весёлого нет.
Вадим Левин
Александр Аронов
если у вас нету дома,
страховка ему не нужна.
и слона не продать другому,
если у вас, если у вас, если у вас нет слона,
нету слона.
оркестр гремит басами,
капелью звенит струна.
думайте сами, решайте сами -
есть слон или нет слона,
есть слон или нет слона.
Владимир Высоцкий и Юлий Ким
в жёлтой жаркой Африке
проживает слон,
а в Москве вне графика
не бывает он.
нет слона, нет слона,
нет слона, не видно,
вот те на, вот те на,
до чего обидно!
Редьярд Киплинг
есть у меня друзья в лесу:
лось, заяц и барсук,
я знаю глухаря, лису,
ежа, синицу, сук.
они по знаку моему
приходят на обед,
но нет слонёнка почему?
зачем слонёнка нет?
Николай Гумилёв
сегодня, я вижу, особенно грустен твой взгляд,
и руки особенно тонки, касаясь штиблет.
послушай: далёко, далёко, на озере Чад
слонёнка весёлого нет.
тебе грациозная стройность и нега дана,
глухарь на суку, ёж, и суслик твой друг и сосед,
лисица твой двор подметает, но нету слона,
на озере этом слонёнка весёлого нет.
Осенью дождливой среди дня
Раз водили по лесу слона.
Так за ним брела толпа зевак:
Зайцев, лис, лосей, ежей, собак.
Явись, саванный слон,
По моему хотенью,
Явись, саванный слон,
В мою леса оленьи,
Где сосны рвутся в небо,
Где быль живет и небыль,
Ведь здесь, по слухам, родина слонов.
Tам, где зайка серенький дрожит,
Где барсук на сук все время ропщет,
Грустно лисы, лоси и ежи
Бродят по полянам и по роще.
Из полей доносится печаль,
На лугу жужжат тревожно пчелы,
Глухари в бору тоскуют. Жаль,
Что в округе нет слонят веселых.
Зоологический в Москве открылся садик,
Пришла компания туда животных ради,
Смотрела зайца, барсука, ежа и лося,
А на слона ей поглядеть не удалося.
Она, обманом возмутившись, возопила -
Наверняка, мол, зверь стал жертвою распила;
Громила кассу, след ища слоновой кости,
Но обнаружить удалось всего лишь хвостик.
Широки леса родного края,
Зайцы, лоси, лисы в них живут.
Я других таких лесов не знаю,
Где слоненка не найти, как тут.
Лес не прост, совсем не прост,
Есть в нём лисица, барсук или дрозд.
Есть в нём различных животных сполна,
Но нет слона, вообще нет слона.
Есть тут в лесу прелых листьев ковёр,
Ходит по ним и медведь и бобёр,
Есть дом родной и тепло огня,
Но нет слона, слона у меня.
Всё, что в жизни есть у меня,
Всё, в чём радость каждого дня,
Всё, о чём мечтаю я в окне -
Лишь о слоне, огромном слоне.
Всё, что в жизни есть у меня,
Всё, в чём радость каждого дня,
Всё, что я зову своей судьбой
Связано, связано только с тобой.
Представь себе весь этот лес, огромный весь,
Таким, каким он есть, и в нем слоненок есть.
Когда живут в нем зайцы, лоси и барсук,
И он не спит, хотя и тихо все вокруг.
И если плохо слон играет на трубе,
Тот лес, где нет слоненка, вновь представь себе.
ах, как долго, долго едем
есть. весёлого слонёнка
нет! барсук да лось в тенистой чаще леса.
ах, как тихо, тихо в мире!
лишь порою пробегает,
волк с улыбчивым щипцом и в маске лиса.
тишина. и только песню
о слоне поет погонщик,
только песню для слона поет погонщик
да порой встряхнётся слон,
и колокольчики на нем,
и колокольчики на нем зальются звонче.
посмотри скорей, мой слон
там, баобабы шли на склон!
ну поспешим - застанем дома дорогую!..
ты напьёшься из ручья,
а я мешок сорву с плеча...
и потреплю тебя и в хобот поцелую.
ах, как долго, долго едем!
любовь моя, к тебе сейчас слонёнок
придёт весёлым из посудной лавки,
ступая толстыми, но ватными ногами.
не предлагай ему французских булок,
особенно тех мягких, что с изюмом,
за ними станет требовать он мёду,
назвав себя великолепным суром.
прошу тебя, не наливай хмельного,
не то сродни ему покажутся берлинцы,
и тотчас из весёлого слонёнка
он превратится в чёрного медведя
и сделается посмеяньем черни,
подумай, милая, к чему метаморфозы...
ещё?..