?

Log in

No account? Create an account

в попу ли | аванти

та в то логи я

частенько теперь вне зависимости от желания приходится смотреть метрополитеновский телевизор. сегодня в нём рекламировали некие таинственные и мистические истории. а правда ведь, что "таинственные и мистические" - это тавтология?

метки да редки:

Комментарии

( 23 высказывания — высказаться )
messala
1 ноя, 2018 06:26 (UTC)
Что ж поделаешь, фатальный рок судьбы!
kachur_donald
1 ноя, 2018 07:52 (UTC)
неминуемая неизбежность, ага
messala
1 ноя, 2018 08:30 (UTC)
и этически нравственная мораль!
messala
1 ноя, 2018 09:15 (UTC)
...вокзал поездов (с)
bahamut_juice
1 ноя, 2018 07:20 (UTC)
если понимать "таинственный" как "пока не получивший объяснения", а "мистический" как "имеющий отношение к сверхъестественному", то неправда.
kachur_donald
1 ноя, 2018 07:54 (UTC)
а если "таинственный" как "окружённый тайной; загадочный, непонятный", а "мистический" как "необъяснимый, непонятный"?
bahamut_juice
1 ноя, 2018 08:29 (UTC)
а если "зелёный" как "красный", то помидор и огурец - одно и то же.
kachur_donald
1 ноя, 2018 09:02 (UTC)
а пахнут-то они по-разному!
wieder_falsch
1 ноя, 2018 07:29 (UTC)
Ну и нет. Тавтология - это масло масляное. Или толстый толстяк. Женщина красивая, это тоже.
А мистический отличается от таинственного так же, как канал от канализации фэнтези от фантастики.
kachur_donald
1 ноя, 2018 07:56 (UTC)
мне кажется, очень мало они друг от друга отличаются. вон Иоанна по-русски называют таинником, а по-гречески он мист.
wieder_falsch
1 ноя, 2018 08:42 (UTC)
Мист, да, der Mist полисемант ist, ну пусто тогда таинственный отличается от мистического как разведчик от шпиона)
kachur_donald
1 ноя, 2018 09:02 (UTC)
ну пусть так отличается
aikr
1 ноя, 2018 08:51 (UTC)
По-моему, нет. Всё-таки в современном русском языке «мистический» скорее означает «имеющий отношение к чему-нито сверхъестественному, волшебномагическому или хотя бы инопланетному».
dsolga
1 ноя, 2018 14:32 (UTC)
Ну нет уж.
Если история про то, как человек пришёл на планету к зомби, и они его там скушали - она вполне мистическая, но совсем не таинственная.
А если про то, как секретные документы из сейфа пропали - тогда наоборот.
kachur_donald
1 ноя, 2018 14:40 (UTC)
да уже согласилась со всеми, даже без примеров.
nerca88
1 ноя, 2018 14:47 (UTC)
А вот такие словосочетания как "кисть руки" чем являются?
Когда понятно, что речь о человеческих деталях, а не винограде или инструменте маляра.
kachur_donald
1 ноя, 2018 19:46 (UTC)
не знаю, чем, но не тавтологией, потому что кисть с рукой не синонимичны, насколько я понимаю.
nerca88
1 ноя, 2018 21:06 (UTC)
Понятно, что не тавтология.
Но и не грамотное же выражение?
kachur_donald
2 ноя, 2018 06:16 (UTC)
не вижу в нём ничего неграмотного. но я не строитель, я только каску надел. если слово многозначное, почему бы не уточнить, чего она кисть - винограда, руки или маляра?
nerca88
2 ноя, 2018 15:18 (UTC)
Это неконкретно. Надо бы: кисть руки человека — не робота.
Пятка ноги — не луковицы.
Глаз человека — не голубя.
Волосяная коса красавицы — вдруг кто решит, что речь о девушке-косаре.))

Бессмысленное перенесение конструкции "палец руки" на кисть, будто она и у ноги есть.
kachur_donald
2 ноя, 2018 20:55 (UTC)
волосяной косы красавицы в текстах не встречала, остальное - неоднократно. и по-прежнему не вижу в том беды. у обезьян, кстати, кистей руки аж четыре.
( 23 высказывания — высказаться )