парнас домом

Если у вас нету дома,
Пожары ему не страшны,
И жена не уйдёт к другому,
Если у вас, если у вас,
Если у вас нет жены.
Нету жены...

Александр Аронов

Владимир Лифшиц
если вы остались попросту без дома,
то ему пожары больше не страшны,
и жена, конечно, не уйдёт к другому,
раз привычной и знакомой нет у вас жены.
и оркестр, без сомнения,
вдруг сыграет громкий джаз,
ведь хорошее настроение -
это всё, что есть у вас!

Владимир Высоцкий
если дом обречён на слом, он не дом, не барак, а так.
если даже собаки нет - не отравит сосед.
раз тебе не нужна жена, пусть уходит она одна,
пусть оркестру греметь, как медь, - сам решай, что иметь.

Булат Окуджава
когда внезапно нету дома,
ему пожары не страшны,
и не уйдёт жена к другому,
поскольку нет у вас жены,
когда оркестр гремит басами
и выдувают трубы медь,
надежда маленькая - сами
решим иметь иль не иметь.

aikr и Олег Медведев
Кругом дома, у всех дома, а у тебя его нет —
Зато пожара ты не встретишь, скорбя,
И твою верную собаку не отравит сосед,
Ведь нет и не было её у тебя.

Поёт труба, присох к губам её горячий металл,
Гремит оркестра беспокойная медь,
А ты под музыку подумай, коль не слишком устал:
Иметь ли выгоднее иль не иметь?

caxap_u_apaxuc и Мацуо Басё
Весел бродяга –
Нечего вору украсть
Из пустой сумы.

soobrazim_na и Иосиф Бродский
Если выпало в империи родиться,
Лучше жить без тётки, пса, жены и дома,
Даже если порох есть в пороховнице,
То пожар тебе не страшен по-любому.

rtnm_r и Леонид Дербенёв
Если б я дом имел,
Тещ и жён по три,
Дом бы сразу сгорел,
Жёны бы ушли!
Не очень плохо
Когда тещи нет!
Гораздо хуже
Провизор-сосед!

pedrozurita и Михаил Матусовский
Старый дом, старый дом, старый дом сгорел давно,
Другу выбил зуб, жену отправил к дяде.
Раньше жил, раньше жил, жил я полной жизнью, но
Больше мне не надо, хватит, бога ради.

efimpp и Редьярд Киплинг
о, если ты спокоен, не растерян,
когда горят дома и тети мрут вокруг,
и так как друга нет, всегда уверен,
что в глаз тебе не съездит лучший друг,
и без жены способен обходиться,
и жрать лишь то, что подают за медь,
то ничего с тобою не случится,
поскольку сам ты выбрал - не иметь.

iad и Редьярд Киплинг
О, если вы не обладатель дома
(Недому ведь пожары не страшны)
И не боитесь, что уйдет к другому
Жена (за неимением жены),
И если не живет у вас собака
(То бишь ее не вгонит в гроб сосед)
И с другом не планируется драка
(Конечно, потому, что друга нет),
И если вы без дяди и без тети
(И не пробьет для них последний час)
И вообще на свете не живете
(Кончина, значит, — это не про вас), —
Пускай басы в гремучем состоянье,
Пускай трубач там выдувает медь,
Земля никак не ваше достоянье,
Да и на кой вам ляд ее иметь?

rtnm_r и Иосиф Бродский
Ни домов, ни собаки не хочу я иметь –
Скоро друг в пьяной драке обеспечит мне смерть.
Отпущу я к другому молодую жену,
Свой «фасад» сине-темный об асфальт разомну,
Чтоб трубач неустанно раздувал свою медь,
Чтоб оркестр басами оглушал как медведь,
Чтоб в полутора комнатах отравитель-сосед
Не искал исступленно пса, которого нет!

poluton и Игорь Шаферан
Собака мертвая, дома сгоревшие.
Супруга бросила, протухла снедь.
Зачем вам, юноши, быть потерпевшими?
Жить безопаснее, коль не иметь.

soobrazim_na и Александр Вертинский
Как хорошо проснуться без жены
В своем уютном, холостяцком "флэте".
И знать, что мне пожары не страшны,
Ведь этот "флэт" не мой, а тёти Светы.
Но тётю Свету отравил сосед,
А дядя выгнал. Я без дома и прописки.
На паперти теперь встречаю я рассвет:
Сижу и тихо пью простой шотландский виски.

ezhik2007 и Сергей Есенин
Шаганэ ты моя, Шаганэ,
Без собаки, соседа и дома
Я по полю слоняюсь ржаному,
Завывая, как волк при луне

pedrozurita и Роберт Рождественский
Вот мой пылает дом,
Там есть чему гореть.
А был бы я бомжом —
На что бы вам глазеть.

Припев.

Прощай, красавица,
Ушла — и ладушки,
Запишем в памяти: была жена,
Стирала-штопала, пекла оладушки,
Собаку гладила — а, кстати, где она?

Припев.

Знай, друг мой дорогой,
Мой верный побратим,
Свинцовою водой
Мы дружбу окропим.

Припев.

Оркестр полковой
Вновь за сердце береть.
Все ж с тетею родной
Жить лучше, чем без теть.

Припев.