а может ли мне, не владеющей совершенно английским языком, кто-нибудь добрый объяснить, что за зверь этот жаббер ?