качурдоналд (kachur_donald) wrote,
качурдоналд
kachur_donald

  • Mood:

мене, текел, упарсин

dsolga проводит крупномасштабное исследование загадочной фразы про булочкы, появившейся на стене* одной шведской кухни.
я всегда думала, что в этой фразе использован глагол в повелительном наклонении и, соответственно, наказано эти булочкы любить.
оппоненты утверждают, будто надпись та вовсе не императив, а констатация факта - мол, в мири зкасок тожи любят булочкы.
если кто-то из вас знает, как звучит эта пресловутая надпись в оригинале и сможет нас рассудить, буду преочень благодарна.

* как выяснилось, вовсе даже не на стене, а в буфете. приношу свои глубочайшие.
Tags: изыскания
Subscribe

  • осознанное

    тепла нет в доме, нет ни в чём огня, всё в мире, кроме разве пчёл - фигня, из всех щелей оконных рам - пассат. смысл просыпаться по утрам - поссать.

  • трудно в Стране чудес

    - А что здесь за люди живут? - спросила она. - Вон там, - сказал Кот и махнул правой лапой, - живёт Болванщик. А там, - и он махнул левой, -…

  • наборот

    плясуны в полях за кустиком попахивают джаз, мы попахиваем джаз анданте или престо. всё болтается тебе, что ты сперва слыхал про нас, но мы слыхали…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments