качурдоналд (kachur_donald) wrote,
качурдоналд
kachur_donald

маленький господин Ау

Надев огромные, кажется бабушкины, боты и ещё не совсем просохший брезентовый плащ, дядюшка вышел из дома. Причём он ну никак не мог решить, где ему держать бороду - под плащом или над плащом. Так - неудобно, а так промокает.
- Так неудобно. А так - промокает! Так - неудобно. А так - промокает! - бормотал он.
Бух! Это он врезался в дерево. Он сразу забыл про бороду и стал думать про шишку. Где её держать - под капюшоном или снаружи? Так - слишком жарко, а так - слишком холодно.
Хлоп! Он свалился в лужу. Вот не везёт. Зато он сразу забыл о шишке и стал снова думать о бороде. Где её сушить: под плащом - ему мокро, снаружи - бороде.
- Нет в мире совершенства! - вздохнул Лис.
Tags: цент он
Subscribe

  • кегнитивный лейссонанс

    за три месяца в книгах двух разных авторов попались две пары кошек, которых зовут Кегни и Лейси. пришлось гуглить. сериал смотреть пока не стану.

  • где мне взять такую песню?

    домучиваю "Искусственную ночь" Шеннон Макгвайр, переводя в уме с подстрочного падонкаффского непоймикакого на русский. при этом мне…

  • переводные картинки

    прочитала две книги Шеннон Макгвайр про Октобер Дэй, почему-то отнесённые к жанру любовно-фантастических романов. полезла в интернетную сеть за…

  • Post a new comment

    Error

    switch
    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
    Help
  • 6 comments